winamp/Src/resources/plugins/French Radio/Todae/LMPwa/lang/Deutsch.ini

126 lines
6.6 KiB
INI
Raw Normal View History

2024-09-24 12:54:57 +00:00
; The symbol ; is used to add comment, i.e lines starting with this symbol are not taken into account
; LMP_LANG_CRC_FILE must be present in the language file and the value of this key must be the same as the filename (without .ini)
LMP_LANG_CRC_FILE = Deutsch
LMP_LANG_SHORT = de
LMP_LANG_SHORT_CRC = 3912157442
IDC_D1_EDIT = Radio- oder Fernsehsender suchen
IDC_D1_BUTTON_READ = <EFBFBD>ber
IDC_D1_BUTTON_OPT = Einstellungen
IDC_D1_BUTTON_ADD = Hinzuf<EFBFBD>gen
IDC_D1_BUTTON_FAV = Favoriten
IDC_D1_BUTTON_LOGO = Logo-Modus
IDC_D1_BUTTON_HELP = Einen Bug melden
IDC_D1_BUTTON_DONATE = Spenden
IDC_D1_BUTTON_READ_TIP = <EFBFBD>ber das Plug-In
IDC_D1_BUTTON_OPT_TIP = Einstellungen einblenden
IDC_D1_BUTTON_ADD_TIP = Media hinzuf<75>gen
IDC_D1_BUTTON_FAV_TIP = Favoriten aktivieren/deaktivieren
IDC_D1_BUTTON_LOGO_TIP = Logo-Modus aktivieren/deaktivieren
IDC_D1_BUTTON_HELP_TIP = Ein Problem oder ein Fehler? Kontaktieren Sie uns hier!
IDC_D1_BUTTON_DONATE_TIP = Wenn sie diesen Plugin m<>gen und uns helfen wollen, bitte klicken sie hier!
IDC_D1_BUTTON_FACEBOOK_TIP = Besuche uns auf Facebook
IDC_D2_TITLE = <EFBFBD>ber Radios Fran<61>aises
ID_BUTTON_DIALOG2_OK = OK
IDC_TITLE_D3 = Pr<EFBFBD>ferenzen in Radios Fran<61>aises
IDC_STATIC_D3_BORDER1 = Verwaltung der Radio- und Fernsehsender
IDC_STATIC_D3_BORDER2 = Plug-In Optionen
IDC_STATIC_D3_TEXT1 = Verwaltung der Radiosender
IDC_STATIC_D3_TEXT2 = Rot = Kat. oder Media deaktiviert
IDC_STATIC_D3_TEXT2B = Blau = Kat. oder Media unsichtbar
IDC_STATIC_D3_TEXT3 = Listenverwaltung
IDC_STATIC_D3_TEXT4 = Sprache w<>hlen
IDC_STATIC_D3_TEXT5 = Skin w<>hlen
IDC_BUTTON_D3_ADD = Hinzuf<EFBFBD>gen
IDC_BUTTON_D3_SUP = L<EFBFBD>schen
IDC_BUTTON_D3_EDIT = Bearbeiten
IDC_BUTTON_D3_IMPORT = Importieren
IDC_BUTTON_D3_SAVE = Verschmelzen
IDC_BUTTON_D3_MERGE = Abspeichern
IDC_BUTTON_D3_UP = Nach oben
IDC_BUTTON_D3_DOWN = Nach unten
IDC_BUTTON_D3_OK = Abspeichern
IDC_CHECK_D3_CHECK1 = Windowszeile und -fensterrand einblenden
IDC_CHECK_D3_CHECK2 = Icons nur f<>r die ausgew<65>hlten Medien einblenden
IDC_CHECK_D3_CHECK3 = Bei der Suche auch in Slogans suchen
IDC_CHECK_D3_CHECK4 = Bei der Suche auch in Titeln suchen
IDC_CHECK_D3_CHECK5 = Medien beim Start aktualisieren (empfohlen)
IDC_CHECK_D3_CHECK6 = (anonyme) Zusendung von Statistik zulassen
IDC_CHECK_D3_CHECK7 = Kategorien immer zeigen (Such-und Favoriten)
IDC_D4_TITLE1 = Radio- oder Fernsehsender hinzuf<75>gen
IDC_D4_TITLE2 = Radio- oder Fernsehsender bearbeiten
IDC_STATIC_D4_BORDER1 = Verbindliche Information
IDC_STATIC_D4_BORDER2 = Optionale URL
IDC_STATIC_D4_BORDER3 = Optionale Information
IDC_STATIC_D4_TEXT1 = Kategorie
IDC_STATIC_D4_TEXT2 = Medienname
IDC_STATIC_D4_TEXT3 = URL des Streams
IDC_STATIC_D4_TEXT4 = Medienart
IDC_STATIC_D4_TEXT5 = In der Liste deaktiviert*
IDC_STATIC_D4_TEXT6 = (*) Eine Rubrik kann auf keinen Fall deaktiviert werden.
IDC_STATIC_D4_TEXT7 = Medienwebsite
IDC_STATIC_D4_TEXT8 = Wiedergabeliste
IDC_STATIC_D4_TEXT9 = URL des Podcasts
IDC_STATIC_D4_TEXT10 = Slogan des Radiosenders
IDC_STATIC_D4_TEXT11 = Suchbegriffe
IDC_STATIC_D4_TEXT12 = Format (MP3, WMA)
IDC_STATIC_D4_TEXT13 = Stream-Qualit<69>t
IDC_STATIC_D4_TEXT14 = Ein Logo kann nur mit einer BMP Datei von 48*48 Pixels ge<67>ndert werden.
IDC_STATIC_D4_TEXT15 = Transparente RGB Farbe hinzuf<75>gen (z.B. FF00FF f<>r rosa)
IDC_RADIO_D4_RADIO = Radiosender
IDC_RADIO_D4_TV = Fern.
IDC_RADIO_D4_SEP = Kat.
IDC_RADIO_D4_INVISIBLE_NO = Ja
IDC_RADIO_D4_INVISIBLE_ALWAYS = Nein
IDC_BUTTON_D4_LOGO = <EFBFBD>ndern
ID_BUTTON_DIALOG4_CANCEL = Abbrechen
ID_BUTTON_DIALOG4_OK = Abspeichern
MB_MAINWINDOW_LOADCONFIG1 = Fehler 102 : Konfigurationdatei kann nicht geladen werden!
MB_MAINWINDOW_SAVECONFIG1 = Fehler 103 : Konfigurationdatei kann nicht abgespeichert werden!
MB_MAINWINDOW_LOADSKIN1 = Fehler 104 : Skin kann nicht geladen werden!
MB_MAINWINDOW_LOADLANGUAGE1 = Fehler 105 : Sprache kann nicht geladen werden!
MB_MAINWINDOW_LOADLIST1 = Fehler 106 : Liste kann nicht geladen werden!
MB_MAINWINDOW_SAVELIST1 = Fehler 107 : Liste kann nicht abgespeichert werden!
MB_MAINWINDOW_UPDATELIST1 = Eine neue Version der Medienliste ist jetzt verf<72>gbar. Herunterladen?
MB_MAINWINDOW_UPDATEPLUGIN1 = Eine neue Version der plugin is jetzt verf<72>gbar. Herunterladen?
MB_MAINWINDOW_ONDRAWITEM1 = Sie haben keinen Slogan definiert.
MB_MAINWINDOW_REMOVED = Folgende Medien wurden nicht mehr aktiv und haben aus der Liste entfernt worden:
MB_MAINWINDOW_ADDED = Folgende Medien haben, um die Liste aufgenommen worden:
MB_PROPERTY_ONCOMMAND1 = Kein markiertes Element vorhanden!
MB_PROPERTY_ONCOMMAND2 = M<EFBFBD>chten Sie die markierten Medien l<>schen?
MB_PROPERTY_ONCOMMAND3 = Ergebnis: Importieren gelungen!
MB_PROPERTY_ONCOMMAND4 = Ergebnis: Importieren gescheitert!
MB_PROPERTY_ONCOMMAND5 = Ergebnis: Verschmelzen gelungen!
MB_PROPERTY_ONCOMMAND6 = Ergebnis: Verschmelzen gescheitert!
MB_PROPERTY_ONCOMMAND7 = Ergebnis: Abspeichern gelungen !
MB_PROPERTY_ONCOMMAND8 = Ergebnis: Abspeichern gescheitert!
MB_PROPERTY_DIALOG_LOAD1 = Radio- und Fernsehsenderliste
MB_PROPERTY_DIALOG_LOAD2 = Alle Dateien
MB_LISTVIEW_ONKEYDOWN1 = Markierte Media l<>schen?
MB_LISTVIEW_LOADFROMFILE1 = Ung<EFBFBD>ltige Datei!
MB_STREAM_ONCOMMAND1 = Kein Titel angegeben!
MB_STREAM_ONCOMMAND2 = Keine Angaben <20>ber die Stream-Adresse! M<>chten Sie die Media trotzdem abspeichern?
MB_STREAM_ONCOMMAND3 = Adresse muss in der Form http:// oder mms:// sein!
MB_STREAM_ONCOMMAND4 = Website Adresse muss mit http:// anfangen!
MB_STREAM_ONCOMMAND5 = Adresse der Wiedergabelistemuss mit http:// anfangen!
MB_STREAM_ONCOMMAND6 = Podcast-Adresse muss mit http:// anfangen!
MB_STREAM_DIALOG_LOAD1 = Bildern
MB_STREAM_DIALOG_LOAD2 = Alle Dateien
MB_STREAM_CHANGE_CONTROLLER = Die offiziellen Medien der Radios Fran<61>aises werden regelm<6C><6D>ig aktualisiert. Durch das Deaktivieren dieser Option k<>nnen Sie sicher Unter den Medien, aber Sie werden die Vorteile der automatischen Aktualisierung zu verlieren. Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang fortsetzen?
ID_MENU_FAVORITE = Favorit
ID_MENU_FAVORITE_YES = Ja
ID_MENU_FAVORITE_NO = Nein
ID_MENU_EDIT = Bearbeiten...
ID_MENU_DELETE = Ausblenden
CURL_DOWNLOAD = Download