496 lines
9.0 KiB
Plaintext
496 lines
9.0 KiB
Plaintext
;!@Lang2@!UTF-8!
|
|
; 19.00 : 2019-03-04 : Merdan NURIYEV Hazar-Balkan H.K.
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
0
|
|
7-Zip
|
|
Turkmen
|
|
Türkmençe
|
|
401
|
|
Howwa
|
|
Goýbolsun et
|
|
|
|
|
|
|
|
&Howwa
|
|
&Ýok
|
|
Ýa&p
|
|
Kömek al
|
|
|
|
&Dowam et
|
|
440
|
|
Hemmesine howw&a
|
|
Hemmesine &ýok
|
|
Dur
|
|
Gaýtadan başla
|
|
&Görünme
|
|
&Öňe çyksyn
|
|
&Sägindir
|
|
Sägindi
|
|
Goýbolsun etjekmi?
|
|
500
|
|
&Dosýa
|
|
&Düzelt
|
|
&Gör
|
|
F&aworitler
|
|
G&urallar
|
|
&Kömek
|
|
540
|
|
&Aç
|
|
&Içinde Aç
|
|
Daş&ynda Aç
|
|
&Gör
|
|
&Düzelt
|
|
Adyn&y üýtget
|
|
Şu ýere &kopýala...
|
|
Şu ýere &göçür...
|
|
&Öçür
|
|
Faýly &böl...
|
|
Faýllary &birleşdir...
|
|
&Düzgünlemeler
|
|
Tes&wir...
|
|
Barlag jemini hasapla
|
|
Tapawutlanma
|
|
Bukja döret
|
|
Faýl döret
|
|
&Çyk
|
|
Bag
|
|
Akymlary ç&alyş
|
|
600
|
|
Hemmesini Seç
|
|
Hemmesini Seçme
|
|
Seçim&i tersine öwür
|
|
Seç...
|
|
Seçme...
|
|
Tiplerine görä seç
|
|
Tiplerine göra seçme
|
|
700
|
|
U&ly Ikon
|
|
Kiçi Ikon
|
|
Tablissa
|
|
Jikme-jikleri
|
|
730
|
|
Sortlanmadyk
|
|
Düz Görnüş
|
|
&2 Paneller
|
|
&Esbaplar
|
|
Düýp Bukjany Aç
|
|
Bir Tekje Ýokary
|
|
Öňki Bukjalar...
|
|
Täzele
|
|
Awtomatiki Täzele
|
|
750
|
|
Arhiw Esbaplary
|
|
Standart Esbaplar
|
|
Uly Knopkalar
|
|
Konopkalarda tekst görkez
|
|
800
|
|
Bukj&any faworitlere şu ad bilen goş
|
|
Bellik
|
|
900
|
|
&Seçimler...
|
|
&Barlag nokady
|
|
960
|
|
Ma&zmunlar...
|
|
7-zip H&akynda
|
|
1003
|
|
Ýol
|
|
Ad
|
|
Faýl guýrugu
|
|
Bukja
|
|
Ululyk/Gabara
|
|
Paket ulylygy
|
|
Atributlar/Sypatlar
|
|
Döredildi
|
|
Ualnyldy
|
|
Üýtgedildi
|
|
Bitewi
|
|
Bellik edildi
|
|
Kodlandy
|
|
Öňinçä Böl
|
|
Soňra Böl
|
|
Sözlük
|
|
|
|
Tip
|
|
Anti
|
|
Usul/Tär
|
|
Hojaýyn OS
|
|
Faýl Sistema
|
|
Ulanyjy
|
|
Topar
|
|
Bölüm
|
|
Bellik
|
|
Pozitsiýa
|
|
Ýoluň Öňady/Pristawkasy
|
|
Bukjalar
|
|
Faýllar
|
|
Wersiýa
|
|
Tom
|
|
Köp Tomly
|
|
Offset (Ýeri doldurylan)
|
|
Baglar
|
|
Bölümler
|
|
Tomlar
|
|
|
|
64-tike
|
|
Big-endian
|
|
Prosesor
|
|
Fiziki Göwrüm
|
|
Faýl başlygy Göwrümi
|
|
Barlag-jemi
|
|
Harakteristikalar
|
|
Haýaly Salgy
|
|
ID
|
|
Gysga Ad
|
|
Dorediji porgramma
|
|
Sektor Göwrümi
|
|
Metod Görnüşi
|
|
Simwolik Link
|
|
Ýalňyş
|
|
Toplam Göwrüm
|
|
Boş Ýer
|
|
Hoşa Göwrüm
|
|
Etiketka
|
|
Lokal Ady
|
|
Üpjünçi
|
|
NT Howpsuzlyk
|
|
Çalyşan Akym
|
|
Aux
|
|
Öçürilen
|
|
Agaçmy
|
|
|
|
|
|
Ýalňyşlygyň Görnuşi
|
|
Ýalňyşlar
|
|
Ýalňyşlar
|
|
Duýduryşlar
|
|
Duýduryş
|
|
Akymlar
|
|
Akymlary Çalyş
|
|
Çalyşan Akymlaryň Göwrümi
|
|
Haýaly Göwrüm
|
|
Giňeldilen Göwrüm
|
|
Toplam Fiziki Göwrüm
|
|
Tom Indeksi
|
|
Tabyn Görnüş
|
|
Gysga Bellik
|
|
Kod Sahypasy
|
|
|
|
|
|
|
|
Guýruk Ölçegi
|
|
Gömülen Omça Göwrümi
|
|
Bag
|
|
Gönimel Bag
|
|
iDüwin
|
|
|
|
Diňe Okalýan
|
|
2100
|
|
Seçimler
|
|
Dil
|
|
Dil:
|
|
Redaktor
|
|
R&edaktor:
|
|
&Diff(Parh)
|
|
2200
|
|
Sistema
|
|
7-zip bilen şärik et:
|
|
Ähli Ulanyjylar
|
|
2301
|
|
7-zipi kontekst/baglam menýu bilen birleşdir
|
|
Basgançaklaşdyrylan kontekst/baglam menýu
|
|
Kontekst menýu maddalary:
|
|
Kontekst menýudaky şekiljikler
|
|
2320
|
|
<Bukja>
|
|
<Arhiw>
|
|
Arhiwi aç
|
|
Faýllary çykar...
|
|
Arhiwe goş...
|
|
Arhiwi synag et
|
|
Bu ýere Çykar
|
|
{0} şu ýere çykar
|
|
{0} şuňa goş
|
|
Gys we e-poçta edip iber...
|
|
{0} şuňa gys we e-poçta et
|
|
2400
|
|
Bukjalar
|
|
&Işlenýän Bukja
|
|
&Sistemanyň wagtlaýyn bukjasy
|
|
Häzirki
|
|
&Takyklanan:
|
|
Diňe aýrylýan sürujüler üçin ulanmaly
|
|
Wagtlaýyn arhiw faýly üçin ýer takyklama.
|
|
2500
|
|
Sazlamalar
|
|
".." elementini görkez
|
|
Faýllaryň hakyky şekiljiklerini görkez
|
|
Sistema menuýusuny görkez
|
|
&Doly setir seç
|
|
Gözenek çyzyklaryny görkez
|
|
Ýeke-basyşda elementi aç
|
|
Başgaça seçiş mody
|
|
Uly hakyda sahypasyny u&lan
|
|
2900
|
|
7-zip Hakynda
|
|
7-zip erkin bir programma üpçünçiligidir
|
|
3000
|
|
Sistema gerekli hakyda mukdaryny bölüp alyp bilmedi
|
|
Ýalňyşlyk ýok
|
|
{0} obýekt(ler) seçildi
|
|
'{0}' bukjasy döredilip bolmady
|
|
Bu arhiw üçin täzeleme amalay üpçin edilmedik.
|
|
'{0}' faýly bir arhiw hökminde açyp bolmaýar
|
|
Kodlanan '{0}' arhiw açylmady. Ýalňyş parol?
|
|
Goldanmaýan arhiw türi
|
|
{0} faýly öňden hem bar
|
|
'{0}' faýly üýtgäpdir. \nOny arhiwiň içinde de üýtgetmeli mi?
|
|
Faýlda üýtgeşme girizilmeýär \n'{0}'
|
|
Editor acylmady.
|
|
Faýl wirusa meňzeýär (Faýlyň adynda uzyn boşluklar bar).
|
|
Uzyn ýol ady bolan bukjadan amal ýerine ýetirilip bolmaýar.
|
|
Siz bir faýl seçmelisiňiz
|
|
Siz bir ýada birnäçe faýl seçmelisiňiz
|
|
Gaty kän madda
|
|
{0} faýly arhiw görnüşinde açylmady
|
|
{0} Faýly arhiw görnüşinde açyk
|
|
Arhiw süýşürme/çalşyrma bilen açyldy
|
|
3300
|
|
Çykarylýar
|
|
Gysylýar
|
|
Synag edilýär
|
|
Açylýar...
|
|
Daranýar...
|
|
Aýrylýar
|
|
3320
|
|
Goşulýar
|
|
Täzelenýär
|
|
Seljerilýär
|
|
Gaýtalnýar/Replika edilýär
|
|
Gaýtadan gaplanýar
|
|
Degmän geçilýär
|
|
Öçürilýär
|
|
Faýl başy döredilýär
|
|
3400
|
|
Çykar
|
|
Ş&uňa çykar:
|
|
Çykarylan faýllara ýer belläň.
|
|
3410
|
|
Ýoda modu:
|
|
Doly ýol ady
|
|
Ýoda adlary ýok
|
|
Doly adly ýoda
|
|
Bagly ýoda adlary
|
|
3420
|
|
Üztünden ýazma mody:
|
|
Üstünde ýazmazdan öň sora
|
|
Soramazdan ýaz
|
|
Bar faýllary ätle
|
|
Awtomatiki adyny üýtget
|
|
Öň bar faýllary awtomatiki usulda adyny üýtget
|
|
3430
|
|
Kök bukjasynyň dublikatlaryny ýok et
|
|
Faýl goraglaryny yzyna/ýerine goý
|
|
3500
|
|
Faýl çalyşyklygyny tassykla
|
|
Seçilen bukjada öň işlenen faýl bar.
|
|
Bar bolan faýly şunuň bilen
|
|
çalyşjakmy?
|
|
{0} baýt
|
|
A&wtomatiki adyny üýtget
|
|
3700
|
|
'{0}' üçin goldanmaýan usul.
|
|
'{0}' içinde data ýalňyşlygy. Faýl bozyk.
|
|
'{0}' içinde Gaýtalanýan Ölçegsizlik Barlagy (CRC) ýalňyşlygy. Faýl bozyk.
|
|
'{0}' kodlanan faýlda data ýalňyşlygy. Ýalňyş parol.
|
|
'{0}' kodlanan faýlda Gaýtalanýan Ölçegsizlik Barlagy (CRC) ýalňyşlygy. Ýalňyş parol my?.
|
|
3710
|
|
Ýalňyş parol my?
|
|
3721
|
|
Goldanmaýan gysma metody
|
|
Data ýalňyşlygy
|
|
Gaýtalanýan Ölçegsizlik Barlagy (CRC) ýalňyşlygy
|
|
Data ýok
|
|
Garaşylmaýan data soňy
|
|
Peýdaly datanyň "soň" belgisinden soňra birentek data bar
|
|
Arhiw däl
|
|
Başlyk Ýalňyşlygy
|
|
Ýalňyş Parol
|
|
3763
|
|
Arhiw başlangyjy yok
|
|
Tassyklanmadyk arhiw başlangyjy
|
|
|
|
|
|
|
|
Goldanmaýan funksiýa
|
|
3800
|
|
Parola ýaz
|
|
Parola ýaz:
|
|
Parolany gaýtadan ýaz:
|
|
Parolany &görkez
|
|
Parolalar gabat gelmeýär
|
|
Parol üçin diňe Iňlis harplary, sifrlar we ýörite siýmbollar (!, #, $, ...) ulanmaly
|
|
Parol gaty uzyn
|
|
Parol
|
|
3900
|
|
Sarp edilen wagt:
|
|
Gerekli wagt:
|
|
Toplam göwrim:
|
|
Tizlik:
|
|
Işlenen:
|
|
Gysma koefissenti:
|
|
Ýalňyşlyklar:
|
|
Arhiwler:
|
|
4000
|
|
Arhiwe goş
|
|
&Arhiwle:
|
|
Tä&zeleme mody:
|
|
Arhiw &formady:
|
|
Gysma dere&jesi:
|
|
Gysma &metody:
|
|
&Sözlügiň göwrümi:
|
|
Söz gö&wrümi:
|
|
Bitewi blok göwrümi:
|
|
Prosesor iş akym sany:
|
|
&Parametrler:
|
|
Seçimler
|
|
SF&X (öz-özünden açylýän) arhiwini döret
|
|
Açyk ulanylýan faýllary gys
|
|
Kodlama
|
|
Kodlama metody:
|
|
Faýl adlary&ny kodla
|
|
Gysma işi üçin hakyda ulanylşygy:
|
|
Arhiwden çykarma işi üçin hakyda ulanylşygy:
|
|
Gysma/arhiwleme işinden soňra faýllary öçür
|
|
4040
|
|
Simwolik linkleri sakla
|
|
Gönimel linkleri sakla
|
|
Çalyşan data akymlaryny sakla
|
|
Faýl goraglaryny sakla
|
|
4050
|
|
Sakla
|
|
Iň çalt
|
|
Çalt
|
|
Adatça
|
|
Maksimum
|
|
Aňry başy
|
|
4060
|
|
Faýllary Goş we çalyş
|
|
Faýllary täzele we goş
|
|
Öň bar bolyp täzelenen faýllar
|
|
Faýllary sinhron et
|
|
4070
|
|
Göz aýla
|
|
Hemme faýllar
|
|
Bitewi bolmadyk
|
|
Bitewi
|
|
6000
|
|
Kopýala
|
|
Göçür
|
|
Şuňa kopýala:
|
|
Şuňa göçür:
|
|
Kopýalanýar...
|
|
Göçürilýär...
|
|
Ad üýtgedilýär...
|
|
Bukja seçiň.
|
|
Amal bu bukja üçin goldanmaýar.
|
|
Bukja ýada faýl ad üýtgetme ýalňyşlygy
|
|
Faýl Kopýalanmasyny tassyklaň
|
|
Faýllaryň arhiwe kopýalanmasynda kesgitlimisiň?
|
|
6100
|
|
Faýl Öçürilmesini Tassykla
|
|
Bukja Öçürilmesini Tassykla
|
|
Köp sanly Faýllaryň Öçürilmesini Tassykla
|
|
'{0}' öçürilmegine kesgitlimisiň?
|
|
'{0}' bukjasynyň we ähli mazmunynyň öçürilmegine kesgitlimisiň?
|
|
{0} şularyň öçürilmeginde kesgitlimisiň?
|
|
Öçürilýär...
|
|
Faýl ýada Bukja Öçürme Ýalňyşlygy
|
|
Sistema uzyn ýoda adlary bolan faýllary öçürip bilenok.
|
|
6300
|
|
Bukja Döret
|
|
Faýl Döret
|
|
Bukja ady:
|
|
Faýl Ady:
|
|
Täze Bukja
|
|
Täze Faýl
|
|
Bukja Döretme Ýalňyşlygy
|
|
Faýl Döretme Ýalňyşlygy
|
|
6400
|
|
Bellik
|
|
&Bellik:
|
|
Seç
|
|
Seçimi ýatyr
|
|
Şert/Maska:
|
|
6600
|
|
Alamatlar
|
|
Öňki Bukjalar
|
|
Diagnostik maglumatlar
|
|
Maglumat
|
|
7100
|
|
Kompýutor
|
|
Tor
|
|
Dokumentler
|
|
Sistema
|
|
7200
|
|
Goş
|
|
Çykar
|
|
Synag
|
|
Kopýala
|
|
Göçür
|
|
Öçür
|
|
Informasiýa
|
|
7300
|
|
Faýly Böl
|
|
&Şuňa böl:
|
|
Göw&rümlere, baýtlara böl:
|
|
Böleklenýär...
|
|
Böleklemegi Tassykla
|
|
{0} göwrüminde böleklemäge kesgitlimisiň?
|
|
Göwrümiň ulylygy aslynyň ulylygyndan kiçi bolmalydyr
|
|
Göwrüm ulylygy ýalňyş Incorrect volume size
|
|
Bellenen göwrüm ulylygy: {0} baýt.\nArhiwi şeýle göwrümlere bölmäge kesgitlimisiňiz?
|
|
7400
|
|
Faýllary Birleşdir
|
|
&Şu ýerde birleşir:
|
|
Birleşdirilýär...
|
|
Böleklenen faýlyň diňe birinji bölegini seçiň
|
|
Faýly böleklenen faýlyň bir bölegi hökminde ele alyp bolmaýar
|
|
Faýly böleklenen faýlyň bir ýada birnäçe bölümini tapyp bolmady
|
|
7500
|
|
Barlag-jemi hasaplanýar...
|
|
Barlag-jemi maglumaty
|
|
Data üçin Gaýtalanýan Ölçegsizlik Barlagy (CRC) barlag-jemi:
|
|
Data we adlar üçin Gaýtalanýan Ölçegsizlik Barlagy (CRC) barlag-jemi:
|
|
7600
|
|
Barlag nokady
|
|
Hakyda ulanylşygy:
|
|
Gysylýar
|
|
Arhiwden çykarylýar
|
|
Anyklama
|
|
Toplam anyklama
|
|
Häzirki
|
|
Jemlenýar
|
|
Prosesor ulanylşygy
|
|
Anyklama / Ulanylşyk
|
|
Üstünden geçildi:
|
|
7700
|
|
Bag
|
|
Bag
|
|
Şundan bag:
|
|
Şuňa bag:
|
|
7710
|
|
Bag tipi
|
|
Gönimel Bag
|
|
Faýl Simwolik Bagy
|
|
Bukja Simwolik Bagy
|
|
Baglanan Bukja
|